トリカゴ


ライアンエア・チケット購入マニュアル


ライアンエアでの航空券購入方法を解説します。
関連リンク:ヨーロッパ格安航空会社

1.ライアンエアの webサイト表示

http://www.ryanair.com を表示します。

http://www.ryanair.com

2.航空券検索

サイト左上に航空検索条件を入力し、「Search for Cheap Flights」というボタンをクリックします。

http://www.ryanair.com

今回は、出発地:ロンドン、目的地:ベルリンにして、1ヵ月後の航空料金を検索しました。

3.検索結果からの選択

検索結果の中から購入したい航空券を選択し「続ける」ボタンをクリックします。

http://www.ryanair.com

画面の見方を説明しておきます。Departの文字の左側にある数字の並びは飛行機の出発時間で、Arriveの文字の左側にある数字の並びは到着時間です。それぞれの右側にある文字は出発する空港と到着する空港の名前です。また、Adult Reg Fareと書かれている数字が航空券の料金です。単位の GBPは英ポンド。(1ポンド=約 200円)

今回、私が選択した航空券の詳細は「航空券料金 0.01ポンド(約 2円)。2006年6月27日火曜日、London Stansted空港を 06:25に出発し、Berlin Schonefeld空港に 09:10到着予定の便で、フライトナンバーは FR8542」という感じになります。航空券の料金や、出発時間、到着時間等を吟味し、乗りたい航空券が出るまで何度も検索しましょう。

4.Fare Rulesの確認

税金等の諸経費を含んだ合計金額を確認します。その後、ライアンエアの料金ルールに同意するチェックボックスにチェックし、「フライト確認」ボタンをクリックします。

http://www.ryanair.com

航空券代は 0.01ポンドですが、空港税と手数料が 15.18ポンド掛かり、合計で 15.19ポンドになりました。(約 3,000円)

このページには大事な事が書いてあるので、一通り目を通してください。Fare Rules以下の日本語訳です。

- All travel is offered in accordance with Ryanair General Conditions of Carriage
全ての航空券はライアンエアの輸送規定に従って提供されます。

- All fares are non refundable but: Flight dates, times, routes and passenger names are changeable subject to applicable charges: please see Terms and Conditions for further details.
全ての料金は払い戻しが出来ません。しかし、手数料を払うことにより、フライトの日付、時間、ルートと乗客の名前を変更することが出来ます。詳しくは、Terms and Conditionsのページをご覧下さい。 (筆者追記:画面下にあるチェックボックスのすぐ近くにリンクがあります。)

- Checked in baggage - 20kg per person (a baggage fee applies for each item of checked baggage) - no sharing of baggage allowance permitted (no infant allowance)
預け入れ荷物はお一人様 20Kgまでとなっております。(荷物代は全ての預け入れ荷物に掛かります。)複数の人間で荷物を共有することは出来ません。(幼児に対してのおまけはありません。)

- N.B. Passengers who paid for their reservation before the 16th March 2006 the checked baggage allowance is 15kg per person (no infant allowance)
2006年3月16日までに予約をし、料金を支払った乗客の預け入れ荷物は一人 15Kgまでです。(幼児に対してのおまけはありません。)

- Excess Baggage Charged at L5.50/E8 per kilo or local currency equivalent
荷物の超過料金として 1Kgにつき 5.50ポンド、もしくは、8ユーロ相当の現地通貨を徴収します。

- Hand baggage 10kg per passenger (no infant allowance).
手荷物は一人 10Kgまでとなっております。(幼児に対してのおまけはありません。)

- The maximum size of cabin hand baggage cannot exceed 55 cm x 40 cm x 20 cm (20 x 14 x 9ins).
機内持ち込み荷物の最大サイズは 55 cm x 40 cm x 20 cmです。これより大きいものは持ち込めません。

Important!
重要!

I have read and accept Ryanair's terms and conditions, photo ID policy and the above fare rules and I will advise all other passengers travelling as part of this reservation of these conditions.
私はライアンエアの terms and conditions、photo ID policyと上にある料金ルールを読み、了承しました。また、今回こちらで予約した私の同乗者すべてに対して、これらの情報を伝えます。

最後に「terms and conditions、photo ID policyを読み、了承しました。」という文章があったのでどういうものか気になっている人がいるかも知れません。両方とも目を通さなくても問題はないと思います。(気になる人は読みましょう。)terms and conditionsには「空港には 2時間前には来てください。」みたいなルール事が長々と書いてある航空会社の規約です。また、photo ID policyには写真付の身分証明書を持ってこなければ飛行機には乗れないという規則を書いています。日本人はヨーロッパではパスポートを持っているはずなので、photo IDに関しても問題ありません。

5.Passenger Detailsの入力

乗客データを入力し、預け入れ荷物分の追加料金を確認します。

http://www.ryanair.com

以下、入力データ解説

1.タイトルを選択
称号を選択して下さい。男性は Mr、女性は Msを選べば OK。
2.名前入力
下の名前(名)を入力します。この例では Taro(太郎)と入力しています。
3.姓入力
上の名前(姓)を入力します。この例では Yamada(山田)と入力しています。
4.預け入れ荷物の個数選択
機内預け入れ荷物の個数を選択します。選択した個数によって、追加料金が掛かります。この例では「1バッグ 最高重量 20KGまで」を選択しました。
5.No Travel Insurance Required を選択
この航空保険はヨーロッパ在住者を対象にしている保険です。No Travel Insurance Required(航空保険は必要ない)を選択して下さい。何かトラブルがあった場合は、日本で加入した海外旅行保険を使いましょう。

預け入れ荷物の個数選択にて「1バッグ 最高重量 20KGまで」を選択したので、荷物の追加料金が 2.5ポンド発生しました。確認します。

http://www.ryanair.com

6.Passenger Servicesの入力

特定のスポーツ用品を持っている場合はチェックボックスにチェックをします。

http://www.ryanair.com

特定のスポーツ用品とはスキー、スノーボード、サーフボード、ボディーボード、カヌー、自転車、ゴルフクラブなどの用品・道具のことです。こちらにチェックを入れると、スポーツ用品の追加料金が発生します。

7.Billing address detailsの入力#1

料金請求先住所の詳細データを入力します。

http://www.ryanair.com

以下、入力データ解説

1.タイトル、名前、姓を入力
上で入力した、タイトル、名前、姓をもう一度入力します。
2.住所を入力
英語では住所を後ろから書きます。実際の入力例(今回入力したデータ)
日:高知県 高知市 駅前町 1丁目2-3
英:1-2-3 Ekimae-cho Kochi-shi Kochi

※ 山田ビルの 201号室という感じで部屋番号を記述したい場合の例
201 Yamada-biru 1-2-3 Ekimae-cho Kochi-shi Kochi

Street adressの入力欄が 3つありますが、自分の好きなように区切って入力してください。上の写真のように 1つの入力欄に全て入力しても問題ありません。

Town/City/Countyには都道府県名をローマ字で入力します。kenやtoやfu は付けても付けなくても、どちら構いません。

Post Codeには郵便番号を入力します。日本の 7桁郵便番号を入力してください。ハイフンは入っていても、入って無くても、どちらでも構いません。

Countryでは国名を選択します。「Japan」を選んでください。
3.電話番号を入力
この電話番号とは、外国から日本に掛けるための番号です。日本の国番号 +81と、頭の 0を取った電話番号を繋げたものになります。実際の入力例(今回入力したデータ)
日:088-22-3333
英:+8188223333(頭一桁の 0を削除すること)
+ は国番号の前につける記号です。

Phone Number of lead Passengerには自宅電話番号を入力します。

Mobile number of lead Passengerには携帯電話番号を入力します。携帯番号も頭の 0を一桁取って、「+81」の後ろにくっつけたら OK。

Away contact number of lead Passengerはその他の連絡先を入力するところですが、同じ番号を入力しても問題ありません。この例では携帯電話番号と同じものを入力しています。
4.メールアドレスを入力
Away contact number of lead Passengerここにはメールアドレスを入力します。ライアンエアから購入確認のメールが送られてきます。メールアドレスは慎重に入力しましょう。

Enter an E-mail Address to receive confirmation.メールアドレス確認用入力欄。メールアドレスを再入力します。

8.Billing address detailsの入力#2

チェックボックスにチェックを入れ、「続ける」ボタンをクリックします。すると、確認画面が表示されるので「OK」ボタンをクリックします。

http://www.ryanair.com

「Important!」部分の日本語訳です。

Important!
重要!

All passengers purchasing Ryanair travel insurance confirm that they have read, understood and accept the full terms and conditions of the policy. Please click on the link at the top of this page to view the policy wording.
ライアンエアの航空保険を購入した全ての乗客は、当社の全ての保険ポリシーを読み、理解し、了解したものとします。保険ポリシーを見るためには、このページのトップにあるリンクをクリックしてください。

In addition I accept that it is my responsibility to advise Ryanair of any changes to my contact details including my e-mail address to a local Ryanair reservation centre.
加えて、e-mailアドレスを含む、私の連絡先に変更があった場合は、ライアンエアに報告する義務があることを了承します。

The e-mail address provided at the time of reservation will be used to notify passengers of any flight time changes or other important travel information. Evidence of e-mail dispatch will be accepted as evidence of receipt. (Please check box to continue).
予約画面で入力した e-mailアドレスには、フライト時間の変更情報や、その他の重要な情報を送信します。また e-mailにて送られてきた料金明細書はチケット購入の証拠となります。(作業を進める為にチェックボックスにチェックをしてください。)

「続ける」ボタンをクリックすると、以下のようなメッセージが表示されます。「OK」ボタンをクリックして下さい。

http://www.ryanair.com

You have not included travel insurance with your flight reservation. Ryanair strongly recommends that all passengers travelling purchase suitable travel insurance cover. If you are sure you do not require travel insurance click OK.
あなたのフライト予約には航空保険が含まれていません。ライアンエアは全ての乗客に対して、適切な保険に加入されることを強く勧めます。もしあなたが本当に、保険なしで飛行機に乗る場合は OKをクリックしてください。

9.最終金額の確認

最終的な金額を確認し、クレジットカード情報を入力します。最後に「今すぐ購入」ボタンをクリックし作業を終了させます。

「今すぐ購入」を押すと購入処理が始まりますが、ボタンをクリックするのは 1回だけにして下さい。システムがアホなので 2回クリックすると 航空券を 2枚購入してしまいます。さらに、購入処理には 45秒ほど掛かり、その間ブラウザが応答しなくなります。この間にブラウザの再読み込み等をすると、これもまた航空券を複数枚購入してしまいます。最後にとんでもない罠を用意しているライアンエア。私は、ワザとこういうシステムにしているんだと思っています。

http://www.ryanair.com

最終的な金額は、19.44ポンド(約 3,900円)になりました。それでは、クレジットカード情報を入力しましょう。

http://www.ryanair.com

1.カードの種類選択
カードの種類を選択します。
2.名前入力
カード名義人の名前を入力します。
3.カードナンバー入力
カード番号をハイフンを抜いた連番で入力します。
4.使用期限入力
カードの使用期限を入力します。1つ目の入力欄にはを、2つ目の入力欄にはを入力します。
5.CVV ナンバー入力
CVV Numberというのはカードの裏に書かれている 3桁の番号です。以下の画像を参考に番号を入力して下さい。

RYANAIR CVV

クレジットカード情報入力欄の下には、Billing Addressという入力欄があります。ここにはクレジットカードの請求書送付先住所を入力します。チェックボックスにチェックを入れると、自動的に前画面で入力した住所が入ります。

http://www.ryanair.com

「今すぐ購入」ボタンをクリックすると、次のようなメッセージが表示されます。

http://www.ryanair.com

We are now ready to finish this reservation. Please do not click the Purchase Now, Refresh, Back, or Stop buttons until the next page is displayed. It may take up to 45 second to validate your payment information. If you encounter any problems please check your Email, if we are holding a reservation for you, an Email confirmation will be sent. Please be patient. Click OK to begin authorization.
予約の受付を完了する準備が出来ました。次のページが現れるまで「今すぐ購入」ボタンの押下や、再読み込み、戻る、中止の処理を行わないで下さい。支払い情報が表示されるまで 45秒ほど時間が掛かります。もしあなたに何かトラブルが起きた場合は、まず、e-mailをチェックしてください。予約の受付が完了している場合、e-mailが送信されます。どうか、少しの時間だけお待ちください。 処理を進める為に、OKをクリックして下さい。

メッセージボックスの OKボタンをクリックすると、大体 1分程でチケット申し込み完了の英文が画面に表示されます。お疲れ様でした。以上でチケット申し込み完了です。予約番号が書かれた画面をプリントアウトして大事に保管しましょう。ライアンエアからメールが到着しない場合は、何らかのトラブルが発生していると思われます。ライアンエアに直接問い合わせて下さい。

チケット購入処理はクレジットカード番号を入力しない限り完了しません。現在チケットを買う気がない人も、いつか購入する日の為に練習してみましょう。

注意点

このページに書かれている情報は利用者の責任において利用されるものとします。情報の正確性には万全を期していますが、内容に関し何ら保証するものではありません。また、掲載された情報をご利用いただいた結果、もし万一利用者に対して、何らかのトラブル、被害、損失、損害等が発生したとしても、当サイトは一切責任を負うものではありません。

このページは 2006年05月27日に作成しました。

スポンサー






デレッチョ

海外旅行 バックパッカー動画 デレッチョ

スポンサー


スポンサー


スポンサー

スポンサー


スポンサー

もっこもこパレード「トリカゴ放送」Tシャツ 発売中!

スポンサー


スポンサー

スポンサー


スポンサー


スポンサー


スポンサー


スポンサー